Altaic etymology :

Proto-Altaic: *tál[u]

Meaning: to be together

Russian meaning: быть вместе

Turkic: *delim

Mongolian: *dali-

Tungus-Manchu: *dali-

Korean: *tằrí-, *tăr-m-

Japanese: *túrá-

Comments: EAS 110, SKE 257, Martin 225. Vocalism is insecure (Kor.-Jpn. point rather to *tólu).

Turkic etymology :

Proto-Turkic: *delim

Altaic etymology:

Meaning: many

Russian meaning: много

Old Turkic: telim (OUygh.)

Karakhanid: telim (MK)

Turkish: delim (Osm.)

Comments: VEWT 472, EDT 499-500.

Mongolian etymology :

Proto-Mongolian: *dali-m

Altaic etymology:

Meaning: 1 suitable occasion 2 all together

Russian meaning: 1 подходящий случай 2 все вместе

Written Mongolian: dalim 1 (L 226)

Khalkha: dalim 1

Buriat: dalin 2

Ordos: dalim 'maniere, mode'

Tungus etymology :

Proto-Tungus-Manchu: *dali-

Altaic etymology:

Meaning: 1 help 2 due to

Russian meaning: 1 помощь 2 благодаря

Ulcha: dalị(n) 1

Nanai: dalịndo 2

Udighe: dalindini 2

Comments: ТМС 1, 194.

Korean etymology :

Proto-Korean: *tằrí-

Altaic etymology:

Meaning: 1 to be together with 2 to be similar

Russian meaning: 1 быть вместе с 2 быть похожим

Modern Korean: teri- 1, tam- 2 (orth. tălm-)

Middle Korean: tằrí- 1

Comments: Nam 136, KED 408, 456.

Japanese etymology :

Proto-Japanese: *túrá-

Altaic etymology:

Meaning: to go together with, bring as company

Russian meaning: идти вместе с, в сопровождении

Middle Japanese: túrá-

Tokyo: tsùre-

Kyoto: tsúré-

Kagoshima: tsuré-

Comments: JLTT 775.